latino

Da fatina Ven 6 Feb 2009 - 21:44

uff non ho mai fatto un solo secondo di latino...sempre scuole tecniche..ora mi trovo a "leggere?!" (che parolone che ho usato!!!)mi trovo a contemplare testi in latino di un gruppo metal..vorrei capire che ci stà scritto..
che c'è qualcuno che conosce qualche traduttore gratuito in internet o non sapendo cosa fare alla sera vuole offrirmi una traduzione(chiedo troppo vero???)
grazie :suicidati:

Da **Lula** Sab 7 Feb 2009 - 6:58

io il latino l'ho fatto ma...avevo due!!!! ah ah ah
dai a parte le battute, nn andavo molto bene, dovreia vere un vocabolario ma non è comunque facile fare unatraduzione se nn ti ricordi le regole...ma non ho capito perchè ti serve

Da fatina Sab 7 Feb 2009 - 8:54

eh ho visto anch'io che con il vocabolario si fa poco...
quando ascolto la musica mi piace anche sapere che dicono..con l'inglese me la cavicchio ma quando ho trovato questo gruppo e ho visto i testi in latino non ho capito cosa cantavano
e per me ascoltare la musica senza sapere che vogliono dire le canzoni è un pò un lavoro a metà

Da Maggie50 Sab 7 Feb 2009 - 8:59

si l'ho studiato ma un milione di anni fa! prova, se vuoi, ad inserire quel testo e vediamo se riusciamo a capirne l'insieme flower

Da fatina Mar 10 Feb 2009 - 20:55

Maggie50 ha scritto:si l'ho studiato ma un milione di anni fa! prova, se vuoi, ad inserire quel testo e vediamo se riusciamo a capirne l'insieme

Maggie scusa avevo letto la risposta di Lula e poi mi sono persa la tua...!!!!
grazie allora proverò a inserire il testo!! grazie!!!

Da Contenuto sponsorizzato

latino

latino

Re: latino

Re: latino

Re: latino

Re: latino

Re: latino